فلسطيني يتم القبض عليه بسبب ترجمة فيسبوك الخاطئة


فلسطيني يتم القبض عليه بسبب ترجمة فيسبوك الخاطئة


07:48 م


الأحد 22 أكتوبر 2017

كتب – محمد حسين:

تعرض مواطن فلسطيني للقبض عليه بعد أن كتب على حسابه الشخصي على فيسبوك عبارة عن “صباح الخير على الجميع” والتي ترجمها فيسبوك أوتوماتيكيا إلى العبرية فيما معناه “اجرحهم جميعًا”، وفقا لما نشره موقع بي بي سي الإخباري.

وأعلنت قوات الاحتلال أن قرار القبض على الفلسطيني جاء اعتمادًا على ترجمة فيسبوك الأتوماتيكية دون الرجوع الى أي ضابط يجيد العربية.

وبعد التحقيق مع المواطن الفلسطيني تم إطلاق سراحه، وتم حذف المنشور.

ويصل عدد العبارات التي يتم ترجمتها يومياً على فيسبوك ما يقرب من مليار عبارة.



-اقراء الخبر من المصدرفلسطيني يتم القبض عليه بسبب ترجمة فيسبوك الخاطئة